Keine exakte Übersetzung gefunden für زيادة الإنتاجية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch زيادة الإنتاجية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - L'augmentation de la production et des recettes pétrolières;
    - زيادة الإنتاج والعائدات النفطية.
  • b) Amélioration de la productivité;
    (ب) زيادة الإنتاجية؛
  • Il a donc fallu accroître la productivité des ressources.
    لذلك كان من الضروري زيادة إنتاجية الموارد.
  • • Les mesures de promotion de l'augmentation de la productivité et de l'efficacité :
    (أ) تدابير تشجيع زيادة الإنتاجية والكفاءة:
  • L'augmentation de la productivité est combinée à la promotion de systèmes de production durables.
    ويتم الجمع بين زيادة الإنتاجية وتعزيز نظم الإنتاج المستدامة.
  • La rationalisation des TIC pourra aussi faciliter l'examen rigoureux des publications des Nations Unies et de leur mode de distribution que demande le Comité consultatif.
    وينبغي للاستراتيجية المتبعة أن تتيح زيادة الإنتاجية وسهولة الاتصال.
  • ii) Augmenter la productivité en améliorant la santé, la sécurité et l'hygiène des travailleurs;
    '2` زيادة الإنتاجية بتحسين الصحة، والأمن، والنظافة العامة للعاملين؛
  • Il compte aussi qu'à terme, la productivité augmentera.
    وهي تتوقع أيضا أن تأتي زيادة الإنتاجية مع الوقت.
  • Développement rural : accroître la production vivrière et les revenus
    التنمية الريفية: زيادة إنتاج الأغذية والإيرادات المتأتية منها
  • La croissance de la production pétrolière et les prix élevés du pétrole ont favorisé des augmentations des dépenses publiques.
    وسهَّلت زيادة إنتاج البترول وارتفاع أسعاره زيادة النفقات العامة.